FDA ta amince da maganin Voltaren don maganin OTC
LabaraiHukumar Abinci da Magunguna ta Amurka (FDA) ta amince da Voltaren 1% don a sayar a kan kantin sayar da kaya (OTC) ta hanyar aiwatar da ake kira takardar sayan magani zuwa sauyawar OTC. Maganin gel na ciki yana ba da taimako na ɗan lokaci na ciwon osteoarthritis.
Fiye da 30 miliyan manya a Amurka a halin yanzu suna da ciwon sanyin kashi, a cewar Cibiyoyin Kula da Rigakafin Cututtuka (CDC). Daga cikin su, fiye da 8.5 miliyan samu takardar sayen magani don diclofenac sodium (Voltaren generic) a cikin shekarar 2017. Kamfanin kera Voltaren, GlaxoSmithKline , ya ce ana samun samfurin gel na maganin yanzu don siye ba tare da takardar magani ba a lokacin bazara 2020, kuma za a sayar da shi a ƙarƙashin suna Voltaren Arthritis Pain.
Menene Voltaren?
Voltaren wani magani ne mai saurin kashe kumburi (NSAID), in ji Ramzi Yacoub, Pharm.D., Babban jami'in kantin magani na SingleCare. Da farko Voltaren ya sami yardar FDA a matsayin likitan magani a 2007. An tsara shi ne musamman don ciwo mai alaƙa da kumburi, kumburi, da taurin hannu, gwiwoyi, da ƙafafu. Ba a yi nazarinsa ba game da cututtukan zuciya a cikin kashin baya, kwatangwalo, ko kafadu. Har ila yau, ba shi da tasiri don magani nadamuwa, rauni, ko rauni na wasanni.
Ta yaya Voltaren gel ke aiki?
Maganin yana aiki ta hanyar toshe samar da sinadarai masu nuna ciwo a cikin yankin musamman inda ake shafa shi. Kodayake ana goge shi a kan fata, bai kamata a yi amfani da Voltaren ba tare da sauran masu magance ciwo na NSAID, kamar ibuprofen ko naproxen. Haɗin NSAID ɗin sau biyu zai ƙara haɗarin illa, kamar matsalolin koda da gyambon ciki.
Bugu da ƙari, ba a nufin Voltaren don amfani na dogon lokaci. Ya kamata ciwo ya fara inganta cikin kwanaki bakwai na amfani da maganin, in ji Dokta Yacoub. Idan ba haka ba, yana ba da shawarar yin magana da likitanka idan wani abu mafi tsanani yana haifar da ciwo.
Menene takardar sayan magani don sauya-kan-kan-counter?
Takaddun magani zuwa sauyawar OTC tsari ne wanda FDA ke sake bayyana maganin sayan magani, yana ba da damar siyar da kan-da-kanti. Wannan na iya faruwa ne kawai lokacin da FDA ta yanke hukunci bisa hukuma cewa masu amfani zasu iya amfani da shi lafiya da inganci ba tare da jagorar ƙwararru ba. Wani lokaci, FDA's tsarin dubawa na ciki instigates sauyawa. Yawanci, kodayake, masana'antun magunguna suna buƙatar a sake sanya magungunan.
FDA tana ba da izini idan kuma lokacin da bayanan asibiti ke tallafawa aminci da ingancin amfani da OTC. Dole ne yin amfani da OTC ya kasance don yanayin da masu amfani zasu iya gano saukinsa.Tsarin ya haifar da sake rarraba magunguna masu yawa a cikin shekaru - tun daga 2001 kadai, kusan magunguna 40 sun sami takardar sayan zuwa OTC canza, da Rahoton FDA .
A batun Voltaren,GlaxoSmithKline ya buƙaci sake fasalin. Kamfanin ya ba da rahoton cewa bayanan asibiti sun nuna daidaito da kuma jin daɗin farawa na jinƙai a farkon mako na ɗaya.Ba wai kawai ba, binciken kamfanin ya nuna cewa lakabin gaskiyar maganin na Voltaren yana da sauki ga masu amfani su fahimta. Ma'ana, marasa lafiya na iya yanke shawarar da ta dace don kula da kansu don magance cututtukan arthritis. Cikakkun bayanai kan bayanan da suka dace da kuma binciken da ya kai ga takardar umarnin zuwa sauyawar OTC za a fitar da su kusa da ranar da za a fara aikin Voltaren OTC, in ji Caitlin Kormann, US Brand Communications Lead of GSK Consumer Healthcare.
Menene sake fasalin Voltaren yake nufi ga marasa lafiya?
Samun damar siyan Voltaren gel akan kwali babban labari ne ga mutanen da suke buƙatar magani, in ji Dokta Yacoub. Yana bayar da ƙarin zaɓuɓɓuka don marasa lafiya waɗanda ke buƙatar sauƙin ciwo, amma ƙila ba za su iya ganin likitansu ba, in ji shi.
Koyaya, har yanzu yana da mahimmanci kuyi magana da mai ba da sabis na kiwon lafiya ko likitan magunguna game da Voltaren-musamman idan ba ku taɓa ɗauka ba kafin. Kodayake OTC ne a yanzu, har yanzu akwai sauran illolin da zaku iya fuskanta da yuwuwar ma'amala da ƙwayoyi tare da wasu magunguna da zaku iya sha, in ji Dokta Yacoub. Kwararren likitan ku na iya zama babbar hanya wajen taimaka muku tabbatar da sauran yanayin lafiyar ku, da duk wani magani da kuka sha, sun dace da Voltaren Gel.
Yana da mahimmanci mahimmanci cewa marasa lafiya su ci gaba da amfani da maganin kamar yadda aka umurta, in ji shi. Wannan yana nufin yin magana da likitanka game da wasu zaɓuɓɓuka idan a) ciwo bai inganta a cikin kwanaki bakwai ba kuma b) kuna jin kuna buƙatar amfani da shi fiye da kwanaki 21 (matsakaicin iyakar shawarar magani).
Ba a samo bayanin farashi ba har yanzu ga OTC Voltaren-GSK ya ce za a sanar da shi (tare da bayanan tallafi) kusa da ranar ƙaddamar da bazara na 2020. A halin yanzu, duk da haka, da matsakaicin farashin aljihu don bututun gram 100 na nau'ikan tsarin maganin Voltaren 1% gel kusan $ 50.











